Die Farbe ist noch frisch, bleib davon!
油漆未干，别碰！
Wenn Fisch schlecht riecht, dann ist er nicht mehr frisch.
当鱼闻起来很臭时，它就不再了。
Er ist wieder frisch und munter.
(口)他又健康了。
Meine Mutti hat die Betten frisch bezogen.
我妈妈在床上铺上干净的床单。
Gibt es frische Eier?-Die sind soeben eingetroffen.
有鸡蛋吗？－刚到货。
Die frische Luft war Labsal für sie.
使她的精神为之一振。
Ich erlabte ihn mit einem frischen Trunk.
我让他喝点清凉饮料以恢复精神。
Nimm doch das frische Brot statt des alten.
吃面包吧，别吃陈的。
Für frische Milch bin ich immer zu haben.
牛奶我总是喜欢的。
Sie öffnete das Fenster,um frische Luft einzulassen.
(转)她开窗放。
Vom Meer her wehte eine frische(sanfte,steife) Brise.
从海上吹来了一阵清的(柔和的，强劲的)海风。
Hinter ihrem Haus gibt es eine Kühlklammer für frische Jagdbeute.
他的房子后面有一个存捕获物的冷却室。
Du hast dich (an der frisch gestrichenen Bank) angeschmiert.
你(在刚漆过的长凳上)蹭了一身油漆。
Er ist auf dem frisch gebohnerten Parkett hingeschlagen.
他在刚打过蜡的镶木地板上摔倒了。
Bitte öffnen Sie das Fenster, damit frische Luft hereinkommt.
请你打开窗子,以便透透。
Er zieht die frische Luft tief in die Lungen.
他深深吸了一口。
Donnerstagmittag wurde der Übeltäter an die frische Luft gesetzt.
罪犯在周四中午被释放。
Ich will noch ein wenig frische Luft schöpfen.
我还要到户外去透透.
Wenn hier schon etwas frisch gestrichen werden muß,dann die Küche.
如果里有什么要重油漆的话,那么首先是厨房得漆一下.
Der Geruch des frischen Kuchens steigt ihm in die Nase.
一股蛋糕的香味直冲他的鼻子。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Sehr gute Wahl! Die sind ganz frisch.
非常好的选择！它们非常新鲜。
Aber das war doch auch mal frisch.
但也很新鲜。
Die Waren dort sind sehr frisch.
那里的商品很新鲜。
Die Äste kommen jede Woche frisch aus Südfrankreich, rund 30 Tonnen pro Jahr.
每周都有来自法国南部的新鲜树枝，每年约30吨。
Und ich koche für Sie heute frisch am Tisch. -Schön.
今天我会在给你做一些新鲜的东西。 -好的。
Ja, sehr gut. Herbstwetter, frisch und heiter.
B ：是的，很好。秋高气爽。
Drei frische exotische Bambussorten immer genau abgemischt.
三种新鲜的异国竹子品种精混合。
Die aufsteigende Wolke saugt frische Luft an.
升的云层吸入新鲜空气。
Das sind hausgemachte Hackbällchen mit Zwiebeln und frischer Petersilie, Frau Meyer.
Meyer女士，是用洋葱和新鲜的菜做成的肉丸子。
Denn dann bist du noch so richtig frisch und voller Energie und motiviert, etwas zu schaffen.
样你才会精力充沛，干劲十足。
Und, was meinst? Es ist so frisch, irgendwie.
怎么样？就非常新鲜。
Doch er wurde auf frischer Tat ertappt und sogleich verhört.
但他被当场抓获并立即开始审讯。
Ein Leben ohne Tageslicht und frische Luft hat Folgen.
没有日光和新鲜空气的生活会产生后遗症。
Außerdem macht so frische Luft ja auch herlich müde.
呼吸着么新鲜的空气也让人想小憩一会儿。
Ich kaufe frischen Salat - morgen bin ich dran mit Kochen.
我去买新鲜的沙拉 - 明天轮到我做饭。
Auch hier riecht es wieder gut nach frischem Brot.
里又散发着新鲜面包的香味。
Und eine gute Prise Salz sowie frisch gemahlenen Pfeffer.
然后一撮盐和黑胡椒。
So kann man für frische Luft im Zelt sorgen.
样你就可以在帐篷里提供新鲜空气。
Hier in diesen Vitrinen sind normalerweise immer frisch belegte Brötchen.
在些陈列室里，通常总是有新鲜的三明治。
Und je frischer er ist, um so besser schmeckt er.
越新鲜的鱼，它的滋味就越好。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
使她的精神为之一振。
也很
给你做一些
混合。
