Ich hoffe, wir können irgendeine Lösung finden.
我希望我们能找到某种解决案。
In dem Buch ist einiges Gutes zu finden.
本书里还有些精彩的。
Der Vorschlag hat seine ganze Zustimmung gefunden.
个建议得到完全的同意。
Im ganzen Umkreis war kein Haus zu finden.
整个四周找不到一幢房子。
In ihm habe ich einen zuverlässigen Freund gefunden.
我发现他是一个可靠的朋友。
Wer auch immer kommt, er soll Hilfe finden.
不管谁来，都会得到帮助。
Jemand hat die Uhr gefunden, die du verloren hast.
有人找到了你失的手表。
Wer eine ungerechte Sache vertritt, kann kaum Unterstützung finden.
失道寡助。
Ich habe überall nachgesucht,aber die Zeitungen nicht gefunden.
我到处到找过，但没找到些报纸。
Du kannst jetzt umkehren,ich finde schon allein zurück.
你现在请回吧，我一个人找得到回去的路了。
Bei ihr wurden 11 Geldbörsen sowie acht Handys gefunden.
在她那里找到了11个钱8部手机。
Jan hat eine Stelle gefunden, nachdem er arbeitslos war.
简失业后找到了一份工作。
Du kannst ihn sonstwohin schicken,er findet sich überall zurecht.
你可派他到任何去,他到处都能适应。
Du brauchst nicht mitzukommen,ich finde (mich) schon allein hinaus.
你不必一起去了，我自己就能找到出去的路。
In dem Buch war eine Fülle von Anregungen zu finden.
本书给人很多启发。
Unter Hunderten ist nur einer zu finden, der das kann.
几百人中只有一个能干事。
Am elektronischen schwarzen Brett der Firma kann man viele Informationen finden.
人们可从公司的电子公告牌上找到许多信息。
In dem neuen Stadtteil werden 2 000 Familien ein neues Zuhause finden.
在新的市区将有两千个家庭得到新的住宅。
Als ich noch jung war, habe ich ein Fossil im Flusstal gefunden.
我还小的时候在一条河谷发现了一块化石。
Alle diese Geschichten aufzuschreiben, um den Leser zu unterhalten, finde ich sehr interessant.
我觉得把些故事写下了取悦观众很有趣。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Als nächstes muss Xinhua sein Studentenwohnheim finden.
第一步，新华需要找到宿舍。
Bist irgendwie anders, ich finde dir steht das.
不知怎么你那么与众不同，我觉得你适合如此。
Also, wie können wir diese innere Motivation finden?
那么，我们怎么可以发掘自己内心的主动性呢？
Sehr gut, daß wir uns finden, mein Sohn.
，们这儿碰见了，孩子。
Und versenkte es wo man es heute fand.
让它沉今天他们发现的地方。
Ich kann's nicht finden. - Schauen Sie, ich brauche es.
我找不到了。麻烦看一下，我要用。
Doch was bleibt mir von dem, was ich fand?
可我得到的一切又给我留下了什么?
Oh, wir haben ein super günstiges Angebot gefunden.
哦，我们发现了一个去处。
Du suchst, was hienieden nicht zu finden ist!
你追寻着间找不到的东西。”
Wir müssen Wege finden, die Avocados möglichst nachhaltig anzubauen.
我们必须找到尽可能可持续地种植牛油果的方法。
Es gibt Leute, die finden das gar nicht so schlimm.
但有些觉得这没什么大不了的。
Iffy, wie findest du das Kleid?
伊菲，你觉得这件衣服怎么样？
Ihr könnt aber beruhigt sein – letzten Endes finden sich alle zurecht.
但你可以放心。最后，每个都会熟悉这里。
Wer nicht warten möchte, alle Infos findet ihr auch auf www.kalender-reise.de.
不想久等的观众，可以下列网站上浏览到所有信息www.kalender-reise.de。
Ich finde ihn sympathisch. Aber ich kenne ihn nicht.
我觉得他讨喜欢。 但是我不怎么了解他。
Folge nur meinem Weg bis ich dich dann gefunden hab.
我坚持着我的道路，直到再次追寻到你。
Deshalb wollte ich ja auch mit Ihnen sprechen und eine Lösung finden.
因此我正想和您谈一谈，想个办法出来。
Falls ihr das Zuhause ausprobiert, ich finde dieser Smoothie ist absolut instagramable.
如果你想家试试，我认为这款果汁绝对可以po照到Instagram上。
Aber auch, dass ich etwas bewundere oder etwas sehr gut finde.
但也表示我欣赏某物或认为某物非常。
Er muss eine andere Anstellung finden.
他必须找到一个新工作。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
案。
本书里还有些精彩的
失的手表。
8部手机
，
们
这儿
》音乐剧（音频版）
间
