Anstatt ein Kind als weniger begabt einzustufen und mehr oder weniger seinem Schicksal zu überlassen, sollte man in ihm die Einstellung kultivieren, alles ist möglich, du kannst dich da durchbeißen.

与其将孩子归类为赋较差， 由命，不如在他身上培养一种态度，即一切皆有可能， 你可以咬紧牙关。

Aber so schnell gib ich nicht hoch, dass ich sofort alles hinwerfe und sage, das ist nicht der Dreh für mich, da muss man sich durchbeißen.