有奖纠错
| 划词

Hut ab vor diesem Mann (dieser Leistung)!

()对人(一成绩)表示钦佩!

评价该例句:好评差评指正

Was bezweckst du mit dieser Frage (diesem Brief)?

你提问题(写封信)的目的是什么?

评价该例句:好评差评指正

Die Heimat dieser Pflanze (dieses Tiers) ist Südamerika.

物(动物)的产地是南美洲。

评价该例句:好评差评指正

Kennst du den Namen dieser Pflanze (dieses Tieres)?

你知道物(动物)的名称吗?

评价该例句:好评差评指正

Wir wollen diese Frage (dieses Problem) ruhen lassen.

们暂时把问题(课题)搁下不谈。

评价该例句:好评差评指正

Sie haben diesen Fehler (dieses Versehen) schwer entgelten müssen.

他们不得不为一错误(一疏忽)付出大的代价。

评价该例句:好评差评指正

Er ist für diese Arbeit (für diesen Posten) untauglich.

他不适合做项工作(担任个职位)。

评价该例句:好评差评指正

Er wies diesen Verdacht (diesen Gedanken) (weit) von sich.

他(断然)否定了一怀疑(一想法)。

评价该例句:好评差评指正

Für diese Marke erhält man in diesem Gasthaus eine Mahlzeit.

张票可家饭店吃一顿饭。

评价该例句:好评差评指正

Auf diese Frage (diesen Plan) werde ich später noch zurückkommen.

问题(计划)还要提到。

评价该例句:好评差评指正

Ich lasse diese Vorwürfe (diesen Verdacht)nicht auf mir sitzen.

不能忍受非难(怀疑).

评价该例句:好评差评指正

In diesem Ort (Bei dieser Arbeit) muß man ja verschimmeln.

(口)呆在地方(干工作)真会使人变呆滞。

评价该例句:好评差评指正

Aus diesem Krug(mit dieser Kanne) gießt es sich schlecht.

罐子(壶)不好倒。

评价该例句:好评差评指正

Für dieses Buch (diese Schallplatte) mußt du dir genügend Zeit nehmen.

本书(听张唱片)你得要有充裕的时间。

评价该例句:好评差评指正

Ich bin froh,daß ich diese Sache (diesen Mann) endlichquitt bin.

很高兴,终于摆脱了事(个人)。

评价该例句:好评差评指正

In diesem Schloß (dieser Stadt) fühlt man sich in vergangene Zeiten versetzt.

宫殿(个城市)里人们有置身于过去年代的感觉。

评价该例句:好评差评指正

Ich weiß nicht,was ich aus dieser Person (dieser Sache) machen soll.

(口)不知道该怎样评价人(件事)。

评价该例句:好评差评指正

Die Rennwagen müssen diese Strecke dreimal durchfahren.

比赛车必须三次驶过一段路。

评价该例句:好评差评指正

In dieser Beziehung stimmen wir nicht überein.

方面们看法不一致。

评价该例句:好评差评指正

Mit diesem Verhalten hat er sich kompromittiert.

行为有损于自己的名誉。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Falzbock, Falzboden, Falzbodensack, Falzbogen, Falzbreite, Falzdachziegel, Falzdeckel, Falzdeckeldose, Falzdichtung, Falzeinheit,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

德语翻唱

Nur noch dieses Klavier hier spricht noch mit mir.

只剩下钢琴陪我谈了一天。

评价该例句:好评差评指正
《冰雪奇缘》电影原声

Ich war oft allein in diesen Hallen.

我独自在空空的舞厅走过。

评价该例句:好评差评指正
新求精德语教程 初级2(第3版)

Durch diese Stadt fließt der längste Fluß Chinas.

中国最长的河穿行其中。

评价该例句:好评差评指正
Lina Larissa Strahl 歌曲精选

Sie wissen, dass dies . . . vom System untersagt worden ist?

您知道,行为… … 被制度禁止吗?

评价该例句:好评差评指正
《冰雪奇缘》电影原声

Auf einmal steht er in diesem Raum.

我突然看到他站在一旁。

评价该例句:好评差评指正
Nita’s Vlog

An dieser Stelle beenden Miffy und ich dieses Video.

个视频就以米菲和我结束啦。

评价该例句:好评差评指正
新求精德语教程 初级2(第4版)

Und diese Zeit braucht jeder Mensch, besonders Kinder brauchen diese Zeit.

每个人都种事件,特别是孩子们要自由时间。

评价该例句:好评差评指正
当代大学德语 1

Finden Sie Grammatikregeln selbst und lernen Sie diese auch im Kontext.

自己在文章中弄清语法规则。

评价该例句:好评差评指正
《小王子》

Aber alle diese vertrauten Arbeiten erschienen ihm an diesem Morgen ungemein süß.

天,些家常活使他感到特别亲切。

评价该例句:好评差评指正
maiLab

Wir müssen erstmal diese Plastikartikel von diesen anderen Partikeln trennen.

首先,我们必须将些塑料物品与其他颗粒分开。

评价该例句:好评差评指正
ZDF WISO

Ich möchte in diesem Film herausfinden, was hinter diesen Angeboten steckt.

期视频中,我想些分期产品的背后是什么。

评价该例句:好评差评指正
情人节特辑

Ungefähr 110 Gramm werden wir aus dieser Schüssel in diese Schüssel eingeben.

大概110克,我们要从个碗里倒来放进个碗里。

评价该例句:好评差评指正
萌宠宝贝

Quasi, wo der Hund drauf drücken müsste, auf diesen Sensor, auf diesen Knopf.

可以么说,狗狗必须按个,按个传感器,个按钮。

评价该例句:好评差评指正
科技新知

Bis jemand vielleicht noch eine bessere Idee hat und dann machen alle genau dies.

而当现了更好的方法,所有人就又开始尝试

评价该例句:好评差评指正
简单情景会话

Wie viele Länder beteiligen sich an dieser Expo?

有多少国家参加了博览会?

评价该例句:好评差评指正
当代大学德语 1

Schreiben Sie diese Redemittel auf die Rückseite.

惯用语写到卡片背面。

评价该例句:好评差评指正
musstewissen Deutsch

Alter, diese Emilia ist ja wirklich hot!

老兄,爱米丽雅可真够辣的!

评价该例句:好评差评指正
德企工作

Bekommen wir die App noch diese Woche fertig?

我们的应用软件可以在周完成吗?

评价该例句:好评差评指正
Deutsch mit Marija: C1

Dann hast du gelernt, wie könnte man diese Zutaten miteinander kombinieren.

然后你学会了如何能将食材相互搭配。

评价该例句:好评差评指正
二战启示录

Auf diese Ansichten hat Adolf Hitler dann aufgebaut.

阿道夫-希特勒的理论就建立在观点的基础上。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Farbfernsehsystemanzeige, farbfest, Farbfilm, Farbfilter, farbfiltern, Farbfilterscheibe, Farbflasche, Farbfließsystem, Farbflimmern, Farbflotte,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接