Der Täter behauptet, Betrüger hätten von Thomas Bunjes Konto Geld abgehoben.

诈骗者声称有人从托马斯·邦耶斯的账户中取走了钱。

Mit einem speziellen Werkzeug können wir den Deckel abheben und reingucken und sehen noch mehr Kabel drin.

我们可以用一个特殊的工具打开电井盖，查看内部，能看到里面有更多电缆。

Öhhm also die hier sind schon abgehoben.

嗯， 所以这些已经起飞了。

Rakete " Falcon Heavy" erfolgreich zu Jungfernflug abgehoben! !

“重型猎鹰”火箭首飞！！

Sie können jederzeit einzahlen oder auch abheben.

您可以随时存或取。

Der Adler konnte nicht mehr abheben und losfliegen.

老鹰再也不能起飞和飞翔了。

Wir diskutieren hier ja abgehoben über Gigawatt, Kraftwerksleistung.

我们在这里以超然的方式讨论千兆瓦，发电厂输出。

Zum Beispiel kann ich an einem Bankautomaten Geld abheben.

例如，我可以从 ATM 机取。

Allein am Donnerstag sollen sie eine Milliarde Euro abgehoben haben.

据说仅在周四， 他们就提取了 10 亿欧元。

Asylbewerber dürfen damit künftig maximal 50 Euro im Monat bar abheben.

将来，寻求庇护者将被允许每最多提取 50 欧元的现金。

Ab sofort dürfen an Geldautomaten maximal 60 Euro pro Tag abgehoben werden.

从现在开始， 每天最多可以从 ATM 取 60 欧元。

Du willst gerade zur Bank gehen und Geld abheben.

你正要去银行取。

Ich wollte Geld abheben und habe einmal eine falsche geheimnummer eingegeben.

我想取，但有一次输入了一个错误的秘密号码。

Wenn die Menschen Geld abheben wollen, werden sie abgewiesen.

当人们想取钱时，他们被拒之门外。

Am Geldautomaten kann man Bargeld abheben.

您可以从 ATM 提取现金。

Hallo, ich möchte etwas Geld abheben.

客户：您好，我想提取一些钱。

Ob und wann Flugzeuge der 737-MAX-Serie wieder abheben dürfen, ist noch immer unklar.

737 MAX系列飞机是否以及何时被允许再次起飞尚不清楚。

Wenn wir nicht mehr elektronisch bezahlen und Bargeld abheben können, hat das sofort Auswirkungen auf unseren Alltag.

如果我们不能再进行电子支付和提取现金，这将立即对我们的日常生活产生影响。

Ja hier, bitte schön. Ich möchte gern einhundert Euro abheben.

- 是的，在这里，给你。我想提取一百欧元。

Xiao Zhou: Wie viel Geld kann an einem Geldautomaten pro Tag abgehoben werden?

小周：每天可以从 ATM 取多少钱？