有奖纠错
| 划词

Nach den Terroranschlägen vom 11. September 2001 richtete die internationale Gemeinschaft ihr Hauptaugenmerk auf die Herausforderung des Wiederaufbaus schwacher oder gescheiterter Staaten wie beispielsweise Afghanistans, die dem Terrorismus einen Nährboden bieten.

9月11日恐怖主义攻击之后,国际社会的注意力集中于富汗等弱小国家或陷于崩溃的国家。 这些国家为恐怖主义的生提供了肥沃的土壤。

评价该例句:好评差评指正

Die Verhütung von Terroranschlägen mit riesigen Opferzahlen erfordert das feste Engagement, die Systeme der kollektiven Sicherheit zu stärken, die Armut zu lindern, gegen Extremismus anzugehen, kriegsbedingte Missstände zu beheben, die Ausbreitung von Infektionskrankheiten zu verhindern und die organisierte Kriminalität zu bekämpfen.

要防止造成大规模伤亡的恐怖主义,就大气力加强集体安全体制,减少贫穷,打击极端主义,消除战争带来的种种疾苦,遏制传染病的蔓延,并同有组织犯罪进行斗争。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Auffang(e)glas, Auffanganlage, Auffanganode, Auffangbecher, Auffangbecken, Auffangbehälter, Auffangblech, Auffangdiode, Auffangebene, Auffangelektrode,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

慢速听 2015年9月合集

Beim Besuch der Gedenkstätte für die Opfer der Terroranschläge vom 11. September 2001 am Ground Zero in Manhattan rief der Papst die Kulturen und Religionen der Welt zum Schulterschluss gegen Gewalt und Terror auf.

教宗在访问2001年9月11日在曼哈顿贸遗址举行的恐怖主义袭击受害者纪念碑时, 呼吁文化和宗教肩并肩反对暴和恐怖。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2024年3月合集

Wir haben keine Hinweise auf einen Terroranschlag.

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2024年2月合集

Zudem gibt es ethnische Spannungen und immer wieder Terroranschläge.

评价该例句:好评差评指正
Aha! History – 10

Auf dem Gebiet des US-Militärstützpunktes wurde nach den Terroranschlägen vom 11.

评价该例句:好评差评指正
Alltagsdeutsch 德国生活

Professor Elger nennt das Beispiel der Terroranschläge vom 11. September 2001 in den USA.

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年1月合集

Die Befürchtung, es habe sich um einen Terroranschlag gehandelt, hat sich nicht bestätigt.

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年7月合集

Mit solchen Militäroperationen will Israel Terroranschläge verhindern.

评价该例句:好评差评指正
Gedanken tanken

Die Wahrscheinlichkeit bei einem Terroranschlag zu sterben ist 0,00 irgendwas.

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2023年1月合集

Und helfen so, ihre Feinde zu finanzieren - deren Opfer sie womöglich beim nächsten Terroranschlag werden.

评价该例句:好评差评指正
B1以上短文

Im Ausland unterstützte die Stasi Rechtsextreme und machte Terroranschläge.

评价该例句:好评差评指正
Gedanken tanken

Und es wird natürlich immer Leute geben, die Terroranschläge versuchen zu verüben oder sie verüben.

评价该例句:好评差评指正
常速听 2023年2月合集

Hohe Haftstrafen nach Terroranschlag in Wien!

评价该例句:好评差评指正
Gedanken tanken

Und wir hören von hier wieder einer, da wieder ein Terroranschlag.

评价该例句:好评差评指正
Gedanken tanken

Es ist um eine Zahl zu nennen, 4000 mal wahrscheinlicher in Europa ums Leben zu kommen in der Hausarbeit zum Beispiel als bei einem Terroranschlag.

评价该例句:好评差评指正
Gedanken tanken

Weil das Problem ist, so funktioniert es in unserem Gehirn, dass wir besonders gewichtige, singuläre Ereignisse wie einen Terroranschlag völlig falsch einschätzen, weil es uns emotional so überlädt.

评价该例句:好评差评指正
常速听 2017年11月合集

Die Polizei schloss einen Terroranschlag zunächst nicht aus, fand jedoch keine Spuren mutmaßlicher Verdächtiger und auch keine Hinweise auf abgegebene Schüsse oder Opfer, wie die Metropolitan Police später mitteilte.

评价该例句:好评差评指正
youknow

Und der Islamische Staat IS versucht die Menschen weltweit mit religiös motivierten Terroranschlägen zu beeinflussen.

而伊斯兰国家正试图通过宗教恐怖主义来影响全的人。

评价该例句:好评差评指正
常速听 2017年6月合集

Die Szene erinnerte an die Begegnung der beiden Teams im englischen Wembley-Stadion wenige Tage nach den Pariser Terroranschlägen vom November 2015. Damals hatten zahlreiche englische Fans demonstrativ die Marseillaise mitgesungen.

这一幕让人想起2015年11月巴黎恐袭几天后两队在英格兰温布利大球场的交锋,当时无数英格兰球迷示威性地高唱马赛曲。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


aufflattern, aufflechten, auffliegen, aufflimmern, auffordern, Aufforderung, Aufforderungen, Aufforderungsbetrieb, Aufforderungsmeldung, Aufforderungssatz,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接