有奖纠错
|　划词
德语例句库

Erhält der Ausschuss zuverlässige Angaben, die auf schwerwiegende oder systematische Verletzungen der in dem Übereinkommen niedergelegten Rechte durch einen Vertragsstaat hinweisen, so fordert der Ausschuss diesen Vertragsstaat auf, bei der Prüfung der Angaben mitzuwirken und zu diesen Angaben Stellung zu nehmen.

一. 如果收到可靠资料，显示某一缔约国严重或系统地侵公约规定的权利，应当邀请该缔约国合作些资料及为此就有关资料提出意见。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

diffuses Licht, Diffuseur, Diffusfeld, Diffusfeldempfindlichkeit, Diffusibilität, Diffusion, Diffusion innerhalb von fest-körpern, Diffusion von Festkörpern, Diffusion von fremdatomen, Diffusionen,

相似单词

"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句
DRadio 2018年10

Und er genießt alle Aufmerksamkeit, ohne inhaltlich Stellung nehmen zu müssen.

他享受所有的关注，而不必对内容发表评论。

评价该例句：好评差评指正
Deutschlandfunk 杂文讨论

Die französischen Medien sind immer wieder voll von Kommentaren der Intellektuellen, die sich berufen fühlen, zu diesen Fragen Stellung zu nehmen.

法国媒体总是充斥着知识分子的评论，他们觉得有责任问题上表明立场。

评价该例句：好评差评指正
musstewissen Deutsch

Das ist ein Aufsatz, in dem du Stellung zu einem Text nimmst, den du vorher gelesen hast.

评价该例句：好评差评指正
WDR Doku

Noch hat der Sachverständige die Möglichkeit, zu seinen Aussagen Stellung zu nehmen.

评价该例句：好评差评指正
musstewissen Deutsch

Erörterung klingt komisch, aber bedeutet eigentlich nichts anderes, als in einem Aufsatz zu einem Thema Stellung zu nehmen.

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

diffusionsbegrenzt, Diffusionsbeiwert, Diffusionsbelüftung, diffusionsbeständigkeit, Diffusionsbrenner, Diffusionsdauer, diffusionsdotiert, Diffusionsdruck, Diffusionseffekt, Diffusionselement,

相似单词

"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接