Bei manchen Serien ist auch eine Knappheit da.

有几个系列供不应求。

Was! ? 34 Filme nur, zwölf Serien und drei Dokus!

什么！？只有34部电影、2部电视剧和3部纪录片！

Das können YouTube-Videos sein, Podcast, Serien oder Filme.

YouTube视频、播客、电视剧或电影都可以。

Filme von 2009, Serien von 2012 - das ist nicht euer Ernst, oder?

2009年的电影、2012年的系列剧——有没有搞错啊？

In welchen Filmen und Serien hat er so mitgespielt?

他参演了什么电影和连续剧呢？

So gibt es insgesamt 29 Kochsendungen, 9 Serien, die in einem Krankenhaus spielen und allein beim ZDF 42 Krimiserien.

例如，总共有29个烹饪节目、9部以医院为背景的电视剧，仅ZDF（德国电视二）就有42部犯罪题材的电视剧。

Es bezeichnet das kleines Schläfchen, während im Hintergrund Serien und Filme gestreamt werden.

这个应用是个催眠软件。它会放一些无聊的电视剧或者电影。

Aber auf fast allen Sendern läuft das Gleiche: Shows, Serien und Werbung.

但是，几乎所有的频道的内容都是相似的：访谈，电视剧和广告。

Aber es gibt auch andere Serien, die seit vielen Jahren sehr beliebt sind.

但有其他系列多年来一直很受欢迎。

Es gibt also wahrscheinlich immer noch Verspätungen bei den Hollywood-Filmen und den Serien.

因此，好莱坞电影和电视剧可能仍会出。

Da sind so gute Serien dabei, aber schreibt mir gern mal.

那里有这么好的系列，但请随时给我写信。

Vielleicht war das auch ein Grund, warum ich mich mehr und mehr der Welt der Filme und Serien gewidmet habe.

或许，这也是为什么我越来越多地着迷于电影和电视剧中的世界的原因。

Streaming geht auch mit Serien, Filmen oder anderen Videos und Musik.

可以通过流媒体播放连续剧、电影或其他视频和音乐。

Aber wenn ich deutsche Serien sehe, dann die von Franz Xaver Bogner.

但当我看德国系列时， 是 Franz Xaver Bogner 的那些。

Normalerweise schauen wir elaboriert erzählte Serien aus den USA. Weihnachten aber schauen wir seichtes Gedöns – außerhalb unseres medialen Beuteschemas.

通常我们会观看情节丰富的美剧。然而，圣诞节的时候我们看到的是肤浅的吵嚷 – 除了我们的节目。

Für Produzenten von deutschen Filmen und Serien ist diese Entwicklung laut Kerkau aber gut.

Kerkau 表示，这一发展有利于德国电影和电视剧的制片人。

Durch den Streik könnte es zu Verzögerungen bei der Produktion von Serien und Filmen kommen.

罢工可能导致电视剧和电影的制作。

Abonniert den Kanal, wenn ihr uns unterstützen wollt und auf Filme, Serien und Comics steht.

如果您想支持我们并喜欢电影、连续剧和漫画，请订阅该频道。

Mit steigendem Bekanntheitsgrad ließ er es sich nicht nehmen, immer wieder in den unterschiedlichsten Filmen, Serien und Shows mitzuspielen.

伴随着知名度的上升，特朗普不错过任何机会，不断地参演不同的电影、连续剧或电视节目。

Ich habe Filme und Serien schon immer gerne geschaut, aber in dieser Zeit vielleicht etwas intensiver, um nicht zu sagen exzessiver.

我一直喜欢看电影和电视剧，但是在这段时间，或许强度更大，但不能说是过度。