Jedes Jahrzehnt sagt, es ist das Ende der Malerei.

每个年代都说这是绘画的末日。

Die Maler des Impressionismus wollten ihre persönlichen Empfindungen in der Malerei darstellen.

印象派的画家们希望能在绘画中表现他们的个人感受。

Ich war als Kind schon interessiert an Malerei und Zeichnen.

就对绘画很感兴趣。

In der Malerei des Impressionismus spielt das Licht ein besondere Rolle.

在印象派绘画中，光起到了特殊的作用。

Ich denke, dass ich die Malereien, die ich von meinem Großvater geerbt habe, verkanten kann.

B : 认为，可以把，那些父留给的画，卖掉了。

Aber die Malerei gibt's noch. Auch nach Erfindung der Fotografie.

但绘画仍然存在。即便在摄影术被发明之后。

Ich habe auch mein Bestes für Geschäft getan wie Sie, deshalb möchte ich die Malereien verkaufen.

B ：还想像您一样做好，所以想要卖画。

Das sind Fotografien, das ist keine Malerei.

这些是照片，不是绘画。

Seine zweite große Leidenschaft galt der Malerei.

他的第二个爱好是绘画。

Anton kommt aus der Malerei, ich aus dem Animationsfilm.

安东来自绘画领域，来自动画电影。

Als ich ein Kind war, war mein Hobby die Malerei.

当还是个孩子的时候， 的爱好是画画。

Erstens haben wir fanden in der Grabkammer eine einmalige Malerei mit Krokodilen gefunden.

首先，们在墓室里发现了一幅独特的鳄鱼画。

Die Affinität von Guy Bourdin zur surrealistischen Malerei scheint auch bei Sarah Moon deutlich hindurch.

Guy Bourdin 对超现实主义绘画的热爱在 Sarah Moon 身上也大放异彩。

Aber ich denke, nicht für die Malerei und die Kunst allgemein.

但不认为它适用于一般的绘画和艺术。

Sie malen oft im Atelier, sind Sie ein Liebhaber der Malerei?

A： 你经常在工作室画画，你是绘画爱好者吗？

Ich bin in der Schule einer Interessengruppe für Malerei beigetreten und fand Malerei sehr interessant.

在学校加入了一个绘画兴趣组， 发现绘画非常有趣。

Und das ist unheimlich wichtig für die Malerei, für die Kunst, dass man Abstand nehmen kann.

这对绘画、艺术来说非常重要，你可以退后一步。

Alles, was Gerhard Richter in seiner Malerei entwickelt hat, findet sich in diesem kleinen Format wieder.

格哈德·里希特（Gerhard Richter）在他的画作中所展现的一切都可以在这个尺寸中找到。

Die Idee des 3D Malerei Museums Beijing kommt ursprünglich aus Südkorea.

北京3D绘画博物馆的创最初来自韩国。

Das Spiel zwischen Realität und Abstraktion, Fotografie und Malerei kulminiert in diesen Bildern.

现实与抽象、摄影与绘画之间的游戏在这些照片中达到了顶峰。