Von diesen Exemplaren sind noch zahlreiche in Wien erhalten!

在维也纳还有很多这的例子被保存下来!

Mit mehr als 60 Millionen verkauften Exemplaren gilt das Album immer noch als das Meistverkaufte aller Zeiten.

凭借6千万的销量，这张专辑最热卖的专辑。

Diese Exemplare können nur in der Bücherei benutzt werden.

只能在图书馆阅览。

Solch seltene Exemplare tauchen immer wieder auf, weil viele handbemalt sind.

这类稀有的模型越来越多，因为许多都手绘的。

Also bin ich losgestiefelt auf den Flohmarkt und hab hier nach langem Suchen dieses wunderbare Exemplar einer Kaffeemühle erstanden.

所以我去了跳蚤市场，经过长时间的寻找后在这里找到了一个很好的咖啡研磨机本。

Leider gibt es davon nur 10 Exemplare weltweit.

不幸的，全球只有 10 份。

Von ihr werden nur rund 50.000 Exemplare gedruckt.

仅印刷了大约 50,000 份。

Botschaften verbreiteten sich leichter und weitere Exemplare konnten laufend produziert werden.

消息更容易传播，并且可以不断生产更多副本。

Davon haben wir ein paar Exemplare.

我们有一些这些的副本。

Dieses Exemplar in San Diego ist 3,6 Meter lang.

圣地亚哥的这个例子长 3.6 米。

Ihre Gesamtauflage liegt bei über drei Millionen Exemplaren.

他们的总发行量超过三百万份。

Mehr als 20 Tausend Exemplare tummeln sich da am Himmel.

超过2万只标本在天空中跳跃。

Nur die speziell getunten Exemplare des Vereins.

只有协会的特别调整标本。

Darf ich fragen, wie viele Exemplare Sie brauchen?

请问你需要多少份吗？

Ende März hatte die Ukraine von Deutschland 18 Exemplare der modernen Leopard-2A6-Panzer bekommen.

3 底，乌克兰从德国收到了 18 辆现代豹 2A6 坦克。

Es ist ein gut erhaltenes und holzverkleidetes Exemplar aus der Serie der ersten Personal Computer der Welt.

这世界上第一台个人电脑系列中保存完好的木镶板示例。

Während die Kassiopeia fünf recht helle Sterne vereint, leuchten im Kepheus nur schwache Exemplare.

仙后座由五颗相当明亮的恒星组成，而仙王座只有微弱的恒星在发光。

Mit einer Auflage von fünf Millionen Exemplaren kommt das 40. Asterix-Abenteuer heute auf den Markt.

第 40 部《Asterix 冒险》天上市，发行量达 500 万册。

Auf jedem Platz lag ein Exemplar der auf französisch gedruckten Speisekarte, die mit goldenen Vignetten verziert war.

每个座位上都有一份用法语印制的菜单，上面装饰着金色的小插图。

Der Clou: Die Forscher haben nicht nur ein Exemplar gebaut, sondern mehrere.

亮点：研究人员不仅建立了一个标本，而建造了几个标本。