Die schriftliche Tradition dieser Sage beginnt erst im 14. Jh.
(罕)这一民间传说在十四世纪才以书面形式流传下来。
Die schriftliche Tradition dieser Sage beginnt erst im 14. Jh.
(罕)这一民间传说在十四世纪才以书面形式流传下来。
Es ist noch eine Weile (lange) hin, bis die Bauarbeiten beginnen.
到建筑工程开始,还要等一段时间(好久)。
Er wirft einen Blick auf meine Fotos und dann beginnt eine Skizze.
他看了一眼我,然后开始做他
。
Die Sitzung beginnt nicht vor 8 Uhr.
八时前开不了会。
Er wußte nicht, was er beginnen sollte.
他不知道该干点儿什么。
Die Vorlesung beginnt um 9 Uhr s.t.
九点钟准时开始讲课.
Die Sitzung beginnt pünktlich um 9 Uhr.
会议准九点开始。
Er ermannte sich und begann zu arbeiten.
他振作起来(或打起精神来)开始工作。
Jetzt beginnt die Saison für derartige Artikel.
目前这一类商品当令季节开始了。
Das Abonnement beginnt (erlischt) am 25. Dezember.
预订日期于12月25日开始(截止)。
Mit erstaunlichem Impetus begann er sein Studium.
他用惊人精力开始学习。
Der Redner (Der Prüfling) begann zu schwimmen.
(口)演讲者(考生)不知所措起来.
Die Kurse für Anfänger beginnen im Mai.
初学者课程在五月开始。
Am dunklen Himmel begannen die Sterne zu erglimmen.
在黑暗天空星星开始闪光。
Das Theater beginnt heute Abend um 8 Uhr.
演出今晚8点开始。
Als die Schießerei begann, warfen sie sich hin.
一开火,他们便扑倒在地。
Nächst den Häusern beginnt das freie Feld.
房屋旁边是空旷原野。
Kaum genesen,begann er schon wieder zu arbeiten.
还没有痊愈,他又开始工作了。
Das Meeting beginnt eine Woche später als angekündigt.
会议比通知时间晚一个星期开始。
Zu allem Übel begann es noch zu regnen.
更糟糕是老天又下起雨来了。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。