Activités relevant du Groupe de travail des fichiers de données toponymiques et des nomenclatures géographiques.
地名数据文件和地名录工作组的有
活动。
Activités relevant du Groupe de travail des fichiers de données toponymiques et des nomenclatures géographiques.
地名数据文件和地名录工作组的有活动。
La compétence géographique élargie - catégorie D (au titre de l'article 15.4) s'applique.
D类扩大地理管辖权（根据15.4节规
）
。
La compétence géographique élargie - catégorie D (au titre de l'article 15.4) s'applique.
D类扩大地理管辖权（根据15.4节规）。
La compétence géographique élargie - catégorie D (au titre de l'article 15.4) s'applique.
D类扩大地理管辖权（根据15.4节规）。
La compétence géographique élargie - catégorie D (au titre de l'article 15.4) s'applique.
D类扩大地理管辖权（根据15.4节规）。
Le domaine d'activité ou la répartition géographique de ses membres n'a pas changé.
成员的活动和地理分布也没有变化。
On se reportera à l'appendice A du rapport pour plus de détails géographiques et démographiques.
们的地理和人口情况，详见附录A。
La Norvège, en particulier la Norvège septentrionale et Svalbard, possèdent des atouts géographiques.
挪威享有地理优势，特别是挪威北部和斯瓦尔巴群岛。
Une meilleure représentation géographique ne peut être que bénéfique.
使各区域能够分配到更多的席位只会更好，不会更糟。
Toutefois, leurs méthodes de lutte pourraient évoluer au regard de la position géographique du Niger.
不过，斗争方法会因尼日尔的地理位置而改变。
L'incidence de ces facteurs varie d'une zone géographique à l'autre.
这些因素的意义在各地理区不同。
Certains pays privilégient le recours aux données satellitales et aux systèmes d'information géographiques (SIG).
一些国家赞成使卫星数据和地理信息系统。
Un « statut géographique » est également attribué à tous les lauréats des concours de recrutement nationaux.
所有通过国家竞争性征聘考试的应聘人员也具有按地域分配员额地位。
De la sorte, il serait possible d'atténuer les désavantages comparatifs dus à la situation géographique.
此类措施会缓解我们因地理位置而感受到的较不利处境。
Le Koweït est particulièrement attaché au principe de la représentation géographique équitable.
科威特尤珍视公平地域代表性原则。
Leur base géographique d'opération s'est également étendue.
他们活动的地域范围正在扩大。
Une invitation a été adressée à 11 experts représentant différentes régions géographiques.
会议邀请不同地理区的11名专家前来参加。
L'aire géographique de ses investissements atteint de plus en plus de régions et de pays.
新加坡的对外直接投资正扩展到更多的地区和国家。
Nous voudrions souligner à nouveau à cet égard la nécessité d'utiliser les noms géographiques corrects.
在这方面，我们要再次强调必须使正确的地理名称。
Certains pays privilégient le recours aux données satellites et aux systèmes d'information géographique (SIG).
一些国家赞成使卫星数据和地理信息系统。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，
表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
