briquet TEF/TCF常用专四

Utilisez un amorceur approuvé et jamais des allumettes ou un briquet.

使用核定的，不得使用柴打机。

L'appareil de mesure peut être testé en approchant de la tête de détection un gaz combustible, comme un briquet à butane éteint.

为试验，可引入一种可燃气体，例如把一个未燃的丁烷打机伸向感应头。

Bien que les États réduisent graduellement leurs arsenaux nucléaires, ils mettent au point de nouveaux types de mines antipersonnel qui revêtent des formes multiples comme jouets pour enfants, radios, stylos ou briquets.

地雷受害者人数超过核袭击受害者人数。 但是，尽管各国逐渐削减核武库,但它们一直研究新型的杀伤人员地雷，例如形状象儿童玩具、收音机、钢笔、打机和其他小物品的地雷。

La première porte sur des objets qui appartenaient au requérant et à ses enfants: montres, boutons de manchette, briquets, boucles d'oreille, colliers, bagues, broches et bracelets en or et en diamants ou autres pierres précieuses.

第一部分涉及索赔人的个人珠宝及其子女的珠宝，包括手表、袖扣、打机、耳环、项链、戒指、胸针和手镯，由黄金、钻石其他宝石制作。