半价

Le vendeur a présenté une proposition claire : un canapé en cuir à moitié prix.

卖家提出了一个明确的方案：一套半价皮沙发。

Par exemple, dans un contrat où le débiteur a accepté d'acheter une marchandise particulière à un prix égal à la moitié du prix du marché au moment de l'insolvabilité, le représentant de l'insolvabilité aurait évidemment avantage à continuer d'acheter à ce prix inférieur et de vendre au prix du marché.

举个例子，在债务人已同意时市场价格的半价购买某特定货物的合同中，代低价购进和市价出售这货物将显然是有利的。