La región de África desarrolló un programa informático propio para su utilización a nivel nacional.
非洲区域开发了另一种软件,供国家一级使用。

, 器
, 

, 可用
, 有益
, 有


, 无益
,旧
;习惯
得;
得;La región de África desarrolló un programa informático propio para su utilización a nivel nacional.
非洲区域开发了另一种软件,供国家一级使用。
La utilización y el conocimiento de estos recursos no pueden concentrarse.
对这些资源
了解和利用不能集中在少数几个国家手中。
Hay que procurar que las actividades de producción, distribución y utilización de energía sean eficaces.
应当寻求提高能源生产、分配和利用

。
Esto se debe principalmente a la utilización por el Irán de datos retrospectivos.
这主要由于伊朗采用了追溯性
数据。
Su utilización está regulada por la ley.
这些手段
使用受法律制约。
Abstenerse de imponer restricciones a la utilización del espacio ultraterrestre.
避免对外空
利用施加任何限制。
Toshiba Corporation vende licencias para la utilización de la tecnología.
东芝公司出售使用这一技术
许可。
Una mayor densidad de utilización de combustible denota una menor eficiencia energética.
* 燃料使用密集度越高,能源
越低。
Sírvanse explicar la normativa jurídica que rige su utilización.
请解释管理使用它们
法律条件。
Continúan de manera generalizada la ocupación y la utilización ilegales de propiedades.
广泛存在
非法占据和使用财产
现象继续存在。
La exploración y utilización del espacio ultraterrestre deben ser garantizados para toda la humanidad.
应确保探索和使用外层空间是全人类
领域。
Cooperación internacional para la utilización del espacio ultraterrestre con fines pacíficos.
和平利用外层空间
国际合作。
Ese instrumento podría ser útil y se podría facilitar más activamente su utilización.
这一
可起到有益
目
,可以更为积极地便利其使用。
Otra cuestión importante es la de la utilización del fondo para imprevistos.
另一项重要问题是应急基金
使用。
Varios participantes objetaron la utilización inadecuada de sus sitios sagrados.
若干与会者申明反对滥用他们
圣地。
La Conferencia observa la contribución que esa utilización puede hacer al progreso en general.
会议注意到此种利用对一般进展可作出
贡献。
Producción que implique la utilización de materiales radiactivos.
使用放射性材料从事生产。
Además, el Centro impartía capacitación sobre la utilización de tecnologías geoinformáticas modernas en estos ámbitos.
该中心还在这些方面进行使用现代地理信息技术
培训。
No puede haber excusas que justifiquen su utilización, desarrollo, adquisición o posesión indefinida.
没有任何借口可以使用、发展、
取或无限期地拥有这些武器。
La amenaza de estas armas no se limita a su utilización por terroristas.
这些武器所构成
威胁并不局限于恐怖用途。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人
审核,其表达内容亦不代表本软件
观点;若发现问题,欢迎向我们指正。