Albania, Bélgica, el Canadá, China, la Federación de Rusia, Indonesia, los Países Bajos y Sierra Leona.
阿尔巴尼亚、比
时、加拿大、中
、印度尼西亚、荷兰、俄罗斯联邦和塞拉
。
;
脉,
峦)+ -ar(动词后缀)← 注意此处 ie 与 e 之间的转变
子

地的,
的
木厂, 木材厂
末
口,
缝pl.
末

木厂
,
脉Albania, Bélgica, el Canadá, China, la Federación de Rusia, Indonesia, los Países Bajos y Sierra Leona.
阿尔巴尼亚、比
时、加拿大、中
、印度尼西亚、荷兰、俄罗斯联邦和塞拉
。
Durante los tres últimos años Sierra Leona ha logrado una recuperación económica sostenida.
此外,塞拉
在过去三年里已经实现了持续的经济复苏。
El Gobierno de Sierra Leona ha seguido consolidando su autoridad en todo el país.
塞拉
政府继续巩固全
范围内的权力。
Continúan los juicios del Tribunal Especial para Sierra Leona.
塞拉

题特别法庭的审判继续进行。
Se estaban ejecutando programas como estos en el Afganistán, Angola, Burundi, Liberia y Sierra Leona.
这种方案现在在阿富汗、安哥拉、布隆迪、
比里亚和塞拉
执行。
Incluido un informe del Director de Investigaciones del Tribunal Especial de Sierra Leona.
包括塞拉

题特别法庭的调查主任的一份报告。
Han terminado los conflictos en Angola, Liberia, Sierra Leona y Burundi, por citar unos pocos.
安哥拉、
比里亚、塞拉
和布隆迪等
的冲突已经结束。
Estos problemas hacen planear una grave amenaza sobre la estabilidad en Sierra Leona.
这些对塞拉
的稳定构成重大威胁。
Este es el tercer año de funcionamiento del Tribunal Especial para Sierra Leona.
塞拉

题特别法庭现已进入其工作的第三年。
Sin embargo, todavía no se han abordado muchas causas subyacentes del conflicto en Sierra Leona.
但是,塞拉
冲突的许多根本原因尚未得到解决。
Pese a los desafíos que se han descrito, las perspectivas de Sierra Leona son prometedoras.
尽管存在上述种种挑战,塞拉
的前途是光明的。
En ese sentido, la vulnerabilidad de Sierra Leona ante los factores externos sigue siendo elevada.
在这方面,塞拉
仍然很受外部影响。
De resultas de ello, la Comisión Nacional de Sierra Leona ha visitado Liberia.
比如,塞拉
复员
题
家委员会对
比里亚进行了访
。
La situación en las fronteras de Guinea, Liberia y Sierra Leona.
几内亚、
比里亚和塞拉
边界沿线的局势。
Como todos saben, Sierra Leona es un país que salió hace poco de un conflicto.
众所周知,塞拉
是一个冲突后
家。
Sierra Leona sin duda es un caso de éxito en el mantenimiento de la paz.
毫无疑
,塞拉
是一部成功维和的传奇。
Doy ahora la palabra al representante de Sierra Leona.
我现在请塞拉
代表发言。
El futuro de Sierra Leona parece ser prometedor.
塞拉
的前景似乎是很有希望的。
Sierra Leona está ahora en paz, pero todavía hay que solucionar muchos problemas crónicos.
塞拉
现在已经实现和平,但很多长期性的
题仍然需要处理。
Sierra Leona sigue estando al final del Índice de desarrollo humano.
塞拉
在《人类发展指数》中仍然处在最低层。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现
题,欢迎向我们指正。