Estamos dispuestos a compartir contigo nuestra pobreza.
我们所有不多,但愿意同你一起分享。
,
.
，拮据，不可靠性，不稳定性;Estamos dispuestos a compartir contigo nuestra pobreza.
我们所有不多,但愿意同你一起分享。
Se canta de la pobreza y se usan trajes caros.
歌颂贫穷，却穿着昂贵的衣服。
La pobreza impulsa el anhelo de cambio, de acción y de revolución.
穷则思变，要行动,要革命。
Casi 9 millones de personas viven bajo el umbral de la pobreza.
近 900 万人生活在贫穷线下。
El infortunio marcó su vida, vivió y murió sumido en la pobreza.
不幸瞄准了他，他贫穷的活着，直到死去。
La pobreza ha empeorado y ha pasado a ser el flagelo de los tiempos modernos.
贫困进一步加重，成为当代的一个祸害。
Por consiguiente, las políticas públicas tuvieron un impacto limitado sobre la reducción de la pobreza.
其结果是，公共政策只能对减贫产生有限影
。
En todo el mundo siguen existiendo bolsones de pobreza profundamente arraigadas.
蒂固的贫穷角落仍然在世界上存在。
La mayoría son países de ingresos medios donde los niveles de pobreza extrema son bajos.
这些国家多为中等收入国家，赤贫程度较轻，但相对贫穷严重。
La pobreza relativa, sin embargo, es considerable.
因此，人口红利可能继续对这些国家的经济增长产生积极影。
En la actualidad la acumulación de riqueza va acompañada de la acumulación de pobreza.
目前，财富积聚伴随前贫穷的积聚。
La pobreza se atribuye a veces a la falta de espíritu empresarial.
贫穷有时是因为乏创业精神。
Las encuestas de hogares revelan claros indicios de que la pobreza es generalizada.
住户调查显示存在广泛贫穷的明显迹象。
La Economía de Comunión entiende la pobreza de dos maneras diferentes.
《共有项目》了解有两种不同的贫困。
Sin embargo, aún no se ha actuado con el suficiente dinamismo para atajar la pobreza.
尽管如此，仍需加大力度处理贫困问题。
Sigue existiendo la pobreza en las zonas urbanas y rurales.
在农村和城市地区仍然存在贫困。
Incrementar la contribución de los bosques a la reducción de la pobreza.
增加森林对减贫穷的贡献。
No obstante, la pobreza sigue siendo un gran problema para nosotros.
然而，贫困仍然是我们面临的一项巨大挑战。
La pobreza extrema está vinculada a la riqueza extrema.
极度贫穷与极度富有是有联系的。
Constituyen un insulto a la pobreza, la cual están contribuyendo a incrementar.
这种价格无法接受，这是公然于穷国为难，使穷国更穷。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
