Me he hecho anotar en la lista.
我让人把我的名字登入名册。
、纸等的)条子,条儿:
条儿.
. 
, 表:
止的;Me he hecho anotar en la lista.
我让人把我的名字登入名册。
Su nombre no suena en la lista.
名单上
有他的名字。
Me han anotado en la lista de candidatos.
他们把我的名字登记在候选人的名单上。
Acompañamos a esta carta una lista de precios.
随信附上一份价
单。
No le hemos incluido en la lista de jubilados.
我们
有把他列入退
人员名单。
No te han nombrado al pasar lista.
点名

你的名字.
Su nombre no aparece en la lista.
她的名字
有出现在名单里。
Mi nombre está después del tuyo en la lista.
名单上我的名字在你之后.
Sigue existiendo una idea falsa de la composición de la lista consolidada.
对于综合清单的构成仍有错误认识。
En el anexo III del presente informe figura la lista de los participantes.
与会者名单见本报告附件三。
La lista de preguntas figura en el anexo III del presente informe.
所提问题的清单列于本报告附件三。
Otra persona también incluida en la lista fue absuelta de todas las acusaciones.
对另一名也列入清单的个人 的所有指控被宣
无效。
Así pues, la lista del proyecto de artículo 2 está abierta.
这样,草案第2条中列举的清单是可以增减的。
Se anunciarán todos los puestos vacantes para los que no haya listas de candidatos.
对于不从名册填补的所有空缺员额,将公
空缺通知。
Tiene ahora la palabra el primer orador de mi lista, Embajador Leonid Skotnikov.
我现在请名单上第一位发言者列昂尼德·斯科特尼科夫大使发言。
Durante ese mismo período se eliminó un nombre de la lista.
同一
期将一个人从清单上除名。
La lista se elaboró con fines orientativos y seguirá sellada.
名单仅作参考之用并将保持封闭。
La lista deberá revisarse cada dos meses.
应每隔两个月审查该
间表。
No parece existir ninguna lista acordada de Estados afectados.
对哪些是受影响的国家似乎
有任何议定的清单。
Ucrania se ha sumado a la lista de patrocinadores del proyecto de resolución.
乌克兰已成为该决议草案的提案国。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。