estimativo

Se podría considerar la posibilidad de reunir datos de la vigilancia del destino ambiental para hacer un cálculo estimativo del transporte a larga distancia en el medio ambiente, la carga en ecosistemas alejados y los índices de degradación.

据认为，环转归监测数据可用来估计远距离环迁移、远程生态系统加载和降解率。

Los estimativos recientes (véase el cuadro que figura a continuación) indican que el 49,7% de los trabajadores del mundo y sus familias (más del 58,7% de los trabajadores de los países en desarrollo) viven en condiciones inferiores al umbral de pobreza de 2 dólares al día y el 19,7% de los trabajadores del mundo (más del 23,3% de los trabajadores de los países en desarrollo) viven con menos de 1 dólar al día.

最近估计（见表）表明，49.7％的全工人及其家属（发展中国家58.7％以上的工人）都生活在每天2美元的贫困线，上19.7％的在业人员（发展中23.3％以上的工人）生活费每天不到1美元。