Nuestro objetivo es disminuir la polución ambiental.
我们的目的是减轻
污染。

的.
;
)+ -al(形容词后缀,表关系等)
,
氛, 

氛,氛围
态的;
;
态学;
物多样化;
候的;Nuestro objetivo es disminuir la polución ambiental.
我们的目的是减轻
污染。
Todavía no se está utilizando todo el potencial de la gestión ambiental.

管理的应用仍然没有发挥其全部潜力。
En el medio urbano, la gestión ambiental es un instrumento de especial importancia.
在城市
中,
管理是一种特别重要的手段。
Fortalecer los valores ecológicos y ambientales de los bosques.
提高森林的
态和
价值。
Se está elaborando una estrategia regional del PNUMA-AGEDI en materia de información ambiental.

署-AGEDI
信息区域战略的制定正在进行当中。
Alcanzar la meta de la sostenibilidad ambiental también es un reto formidable.
此外,实现
可持续性目标也是一项艰巨挑战。
Otros cientos de millones corren el riesgo de convertirse en refugiados por causas ambientales.
还有数亿人可能成为

民。
Los desastres pueden ser tanto una consecuencia como una causa de la degradación ambiental.
灾害既可能是
退化的结果,也可能是
退化的原因。
El cuestionario permitirá determinar qué tipo de amenazas ambientales enfrentan las distintas poblaciones.
调查问卷力求弄清不同的人口面临何种
威胁。
¿Quién determina si se debe considerar que un territorio ha desaparecido por razones ambientales?
由谁决定一个领土是否被看作因
原因已经消失?
También se requieren normas apropiadas en los sectores social y ambiental.
在社会和
方面也需要有适当的标准。
En el Convenio de Estocolmo no figura una definición del término “gestión ambientalmente racional”.
《斯德哥尔摩公约》未对“无害
管理”一语下定义。
Los países en desarrollo están interesados particularmente en el aspecto tecnológico de los bienes ambientales.
发展中国家特别感兴趣的是
产品的“技术方面”。
Varias otras Partes (entre ellas Egipto) creen también tener una legislación ambiental adecuada.
其它一些缔约方(例如埃及)也认为它们有足够的
立法。
La agricultura de conservación promete beneficios económicos y ambientales.
保护性农业能够带来经济和
利益。
Es necesario cuantificar los costos del uso ambientalmente no sostenible del agua.

不可持续的使用水的代价必须加以量化。
Recientemente se estableció el Sistema de Indicadores Ambientales del MARN.
最近建立MARN的
指标系统。
Las cuestiones ambientales desempeñan un papel cada vez más importante en este sector.

问题在这一部门发挥日益重要的作用。
Hasta la fecha, la contabilidad y las estadísticas ambientales se han desarrollado por separado.
迄今为止,
统计和核算都是分别发展的。
Los problemas de pobreza, hambre, enfermedades, analfabetismo y degradación ambiental siguen persiguiéndonos.
贫困、饥饿、疾病、文盲以及
退化等问题继续困扰我们。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动
成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。