;Cada bit de información es crucial para el éxito del proyecto.
每一比特
信息都对项目成功至关重要。
)肢节
叶.
，出）+ it-（走）+ o → 原意指“出口，结局” → 引申为“结果，成功”Cada bit de información es crucial para el éxito del proyecto.
每一比特信息都对项目成功至关重要。
Una reconstrucción convertida en un éxito turístico clamoroso.
重建会变成旅
业巨大成功。
¿Acaso piensas conseguir el éxito sin hacer esfuerzos?
难道你以为不付出努力就能成功吗？
Le ha picado el éxito de su compañero y está trabajando de firme.
他朋友成绩鼓舞了他，他正努力工作。
Sus éxitos se deben a incansables esfuerzos.
他成就是不倦努力结果。
Eso es ya un paso importante para el éxito final.
那对最后成功来说已经是一个重要进展了。
El éxito del estreno ha sido completo .
首次公演取得了完全成功.
Después de una callada labor de años , al fin logró los laureles de éxito.
几年默默无闻工作之后，他终于荣获成功。
El músico armonizó una melodía popular que resultó un gran éxito.
这位音乐家创作了这脍炙人口
律，获得了巨大成功。
No debes engreírte por cualquier éxito .
你决不能一见成绩就自满自足起来.
Hemos conseguido grandes éxitos en todos los frentes.
我们在各条战线上都取得了巨大成就.
Hemos alcanzado grandes éxitos en la revolución y construcción socialista.
我们取得了社会主义革命和建设伟大成就。
Tras sus éxitos de ventas se convirtió en un escritor muy nombrado.
作品畅销使他成为了一名很有名作家。
Este libro tendrá un éxito indudable .
这本书肯定会得到成功.
La actriz se retiró en la etapa culminante de sus éxitos.
那位女演员在最红时候退出了艺术生涯。
El éxito que ha obtenido esta obra es fruto de la conjunción de muchos esfuerzos.
这个工程所获得成功是许多努力联合结果。
Con estas palabras de esperanza, deseamos pleno éxito a nuestros trabajos.
我们以这些充满希望言语祝愿大会工作获得圆满成功。
Sin embargo, se han registrado algunos éxitos.
但是，拉脱维亚已经取得了一些重大成功。
En primer lugar, en el Iraq se ensayó con éxito el plan de respuesta rápida.
第一，在伊拉克顺利实施快速反应计划。
En Burkina Faso y en Mozambique se prueban con éxito modelos de esa índole.
在布基纳法索和莫桑比克，对这些样板工程进行验收工作目前正在顺利进行。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎我们指正。
