Mr. Dinosaur is tucked up with him.

恐和他睡在一起。

He had his new baby girl tucked up in the pram.

他把他刚出的女宝宝放在婴儿车里。

If I tuck myself up, the radius of my body is about a third.

如果我把自己团身起来，我身体的半径大约是三分之一。

The men then climbed the stairs, where they found all 83 British troops tucked up and fast asleep.

随后，他们爬上楼梯，发现所有83英国士兵都睡得香甜可口。

We always have a good time. It's kind of tucked up into the hills in Los Angeles here.

我们总是玩得很开心。它就藏在洛杉矶的山上。

Irma went to bed early, and was tucked up by her grandmother.

伊尔玛很早就睡了， 由祖母帮盖好被子。

I thought of Treena and Thom, tucked up in my little flat in London.

我想起了 Treena 和 Thom，他们躲在我伦敦的小公寓里。

They dreamt that their mother Flopsy was tucking them up in a hay bed.

他们梦见妈妈弗洛普西正在给他们盖好干草床。

When George goes to bed, Mr. Dinosaur is tucked up with him.

乔治睡觉时，恐和他睡在一起。

It sometimes happened that she had to greet the public from the balcony with her nightgown tucked up under her coat.

有好几次，出现在阳台上向大家问好时，正装下是还未及更换的睡衣。

Serena herself sometimes takes a few days off, tucked up in bed.

塞雷娜自己有时会休息几天, 躺在床上。

She's tucked her red-gloved hands up into her sleeves, to hide them.

把戴着红色手套的双手塞进袖子里, 把它们藏起来。

A variation with the legs tucked up under the body isn't any better.

将双腿收起在身体下方的变体也好不了多少。

Her print gown was tucked up, and she was wearing a large apron over her striped petticoat.

的印花长袍被卷起来， 条纹衬裙外围着一条大围裙。

Drill Instructor Hong took off his clothes, and tucked up his short underskirt in his belt.

洪教官脱掉衣服，将短裙塞进腰带里。

He held her there until he saw Wu the Elder rush in with his long gown tucked up.

他将抱在那里，直到看见吴老爷子挽着长袍冲了进来。

But Princess would probably be safely tucked up in her Twoleg nest by now, and the Clan needed fresh-kill.

但公主现在可能已经安全地躲在的两脚兽巢穴里了，而族群需要新鲜的猎物。

But on the couch, you are going to be typing with your hands tucked up against your chest like a T-Rex.

但是在沙发上，您将像霸王一样双手抱胸打字。

Isak fixes things to rights, tucks his little daughter up in the rug, and lays his jacket folded under her head.

Isak 收拾好东西， 把他的小女儿盖在地毯上， 把夹克叠好放在的头下。

He found himself tucked up in a little moss bed, very much in the dark, feeling sore; it seemed to be under ground.

他发现自己蜷缩在一张长满苔藓的小床上， 处在黑暗之中， 浑身酸痛。 它似乎在地下。