词条纠错

verzehren 德福

您是否要查找：Verzehr

ver·zeh·ren 发音

全球

生词本：添加笔记：

有奖纠错

|　划词

德汉-汉德词典

提示: 点击查看 verzehren 的动词变位

Ⅰ Vt.
① 吃

,吃,

Habt ihr gestern in diesem Lokal viel verzehrt?
你们昨天在这家饭店里

吃

吧？

sein Mittagessen verzehren
吃午饭

② [渐旧](为吃、

而)花费,为生活而耗尽
Das kleine Erbe war längst verzehrt.
[渐旧]这笔小小的遗产早已花光

。

③ [渐旧,雅]消耗,耗尽(精力)
Die Arbeit hat alle seine Kräfte verzehrt.
工作把他的精力都耗尽

。

Ⅱ Vr.
(为

某事在精神上)折

自己,受煎熬,向往,渴念
sich vor etw.(D) verzehren

sich in Gram verzehren
因忧伤而消瘦

sich in Liebe zu j-m verzehren
因眷恋某人而消瘦

sich nach etw.(D)/j-m verzehren
强烈渴望某人/某事

Er verzehrte sich nach seiner Heimat.
他强烈地思念他的家乡。

语法搭配

sich+四格, +四格, mit+三格, in+四格, nach+三格, für+四格, vor+三格

近义词

义词：

wandeln, konsumieren, trinken, aufzehren, fressen, einnehmen, runterkriegen, nehmen, hinunterstürzen

联想词

essen吃;konsumieren消费;zubereiten烹调，烹饪，做饭菜;ernähren供养，抚养，赡养;gegessen的过去分词;vernichten毁灭，消灭，销毁;verderben损害，伤害;schmecken尝，品尝，辨味;verbrennen烧毁，焚毁，烧掉;verbrauchen消费，消耗;trinken

，饮;