Elektromotoren sind technisch einfacher als herkömmliche Motoren.
电动机在技
上比传统电动机更简单。
上
。工程上。技巧。技。技上。技性。机械。 www.francochinois.com 版 权 所 有，工艺，工艺学;，视力;，专门;，物理学;
，法上，依法;，经济学;，经济上，财政;，组织上，组织方面;，手工制造;，施工;，质量;（in industriellem Maβstab在工业尺度上），技Elektromotoren sind technisch einfacher als herkömmliche Motoren.
电动机在技上比传统电动机更简单。
Durch diese technische Erneuerung wurden viele Arbeitskräfte gespart.
这项技革新节省了许多劳动力。
Sie ist ganz unfähig für technische Arbeit.
她对技
点都不在行。
Im Lesesaal können verschiedene technische Geräte genutzt werden.
在阅览室可以使用不同
技工具。
Durch die technischen Neuerungen der Arbeiter wurde die wissenschaftliche Forschung befruchtet.
工人们技革新促进了科学研究。
Ich will erst mal sagen, dass mir die Diskussion hier zu technisch ist.
我想说，这个讨论技上对我来说太难了。
Der Ingenieur beachtet die Wartung der technischen Anlage.
这个工程师重视技设备保养。
Die Kamera hat die beste technische Bestückung.
这架照相机有最好机件。
Die technische Neuerung brachte das erwünschte Resultat.
技革新带来预期成果。
Wir machen uns daran, eine technische Neuerung durchzuführen.
我们开始搞项技革新。
Die technische Seite dieses Plans ist noch nicht gelöst.
这个计划技性方面(问题)还没有解决.
Sie unterrichten die Lehrlinge in mehreren technischen Berufen.
他们向学徒们传授多个技工种知识。
Die Behandlung von den gefährlichen Abfälle braucht die technischen Kenntnisse.
危险废物处理需要技知识。
Dieses Land hat in seiner technischen Entwicklung einen großen Vorsprung vor andern Ländern.
这个国家在技发展方面比其他国家大大领先。
Mit (wahrer) Besessenheit arbeitete er an einer technischen Erneuerung.
他象入了迷似地在搞项技革新。
Der Sicherheitsrat begrüßt die vom Generalsekretär nach Somalia und in die Region entsandte technische Bewertungsmission.
“安全理事会欣见秘书长派技评估团前往索马里和该区域。
Parallel dazu wurde den Mitgliedstaaten in weiter zunehmendem Umfang technische Hilfe bei Wahlen gewährt.
与此同时，向会员国选举提供技援助在量方面继续增加。
Mehr als 30 Länder erhielten von der WHO technische Unterstützung bei der Verbesserung der HIV-Behandlung.
超过30个国家在改善本国治疗服务方面得到世卫组织技支援。
Sie bedürfen auch weiterhin der finanziellen und technischen Unterstützung aus allen Quellen.
但仍需从所有来源得到财政和技支持。
Eine sinnvolle technische Zusammenarbeit erfordert eine fortlaufende Situationsbewertung zur Messung ihrer Wirkung.
具有实质意义技合作必须不断对局势进行评估，以便衡量合作所产生影响。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
