Viele junge Einwanderer nennen Europa jetzt ihre Heimat.
许多年轻移民
欧洲为家。
,目前,如今
能Viele junge Einwanderer nennen Europa jetzt ihre Heimat.
许多年轻移民欧洲为家。
Alles ist in Ordnung. Wir können jetzt nach Hause gehen.
一切都好。我们
回家了。
Du kannst jetzt umkehren,ich finde schon allein zurück.
你请回吧，我一个人找得到回去的路了。
Die Kinder müssen jetzt zur Ruhe gehen.
孩子们得睡觉了。
Er ist bis jetzt überall gut durchgekommen.
他到为止一直到处吃得开。
Erst jetzt fühle ich mich richtig frei.
我才觉得自己真正自由了。
Sie sieht jetzt um ein bedeutendes besser aus.
(雅)她看上去气色好多了。
Er macht jetzt einen Abbau einer Maschine.
他正拆除一台机器。
Du brauchst dich nicht zu beeilen, es ist jetzt ohnehin zu spät.
你不必急急忙忙了，反正
经太晚了。
Wir müssen jetzt den gleichen steilen Weg wieder hinunterklettern.
我们必须再从原来那条陡峭的路爬下去。
Es nützt alles nichts, wir müssen jetzt aufbrechen.
（口）不能再犹豫了，（或:必须这样了，）我们就得动身了。
Die Küche war ein Durcheinander, aber jetzt ist sie wieder sauber.
厨房一团糟，但又整洁了。
Ich würde gern bleiben, aber ich muss jetzt wirklich gehen.
我想留下来，但我真的得走了。
Die Preise haben jetzt ihr höchstes Niveau seit langem erreicht.
价格达到了很久来的最高水平。
Die Werke des Dichters sind jetzt frei geworden.
诗人的这些著作从起不再享有版权。
Du darfst ihn jetzt nicht stören. Er telefoniert gerade.
你暂时不能打扰他。他正打电话。
Lass uns jetzt nicht über Geld sprechen!
我们不谈钱。
Nach Deutschland zu reisen ist jetzt Mode.
去德国旅行最风行。
Früher lebte er in Deutschland, aber jetzt in China.
之前他住德国，不过中国。
Der Aufzug ist repariert, jetzt funktioniert er wieder.
电梯修理过了，又正常运转了。
声明：
上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发问题，欢迎向我们指正。
