Diese Firma wird einem internationalen Abkommen beitreten.
个公司即将加入一项国际协议。
是国际性组织。
个驾照全球通用的。 Diese Firma wird einem internationalen Abkommen beitreten.
个公司即将加入一项国际协议。
Er hat in der Abteilung für internationales Marketing gearbeitet.
他
一个国际市场营销的部门工作。
Der 1. Mai ist der internationale Kampftag der Arbeiterklasse.
5月1日是国际工人阶级战斗的节日。
Man ist tief besorgt über die Eskalation der Gewalt im internationalen Terrorismus.
人们对国际恐怖主义的暴力行为升级表示深切忧虑。
Der internationale Wettkampf beginnt um 15 Uhr, davor spielen zwei Jungendmannschaften.
国际比赛
五时开始，之前两个青年队进行比赛。
Die Uni will internationale Begegnungen fördern.
学校打算促进一个国际性的碰面。
Die Beteiligung der internationalen Finanzinstitutionen ist von ausschlaggebender Bedeutung.
国际金融机构的参与至关重要。
Hier stellt sich nun der internationalen Gemeinschaft ein großes Problem.
国际社
方面面临一个重大问题。
Diese Aussage gilt für das gesamte internationale System.
项要求适用于整个国际体系。
Dieses Gesetz kommt bei der Schlichtung internationaler Handelsstreitigkeiten zur Anwendung.
本法适用于国际 商事 调解。
Die internationale Gemeinschaft hat soeben eine Ära der Verpflichtungserklärungen abgeschlossen.
国际社刚刚走出一个作出承诺的时代。
Die Fortschritte bei der Durchführung der internationalen Übereinkommen sind sehr unterschiedlich.
各项全球公约的执行进展情况有快有慢。
In diesem Zusammenhang bedarf es einer kontinuierlichen internationalen Unterstützung und Zusammenarbeit.
方面需要国际的不断支持和合作。
Jede Bedrohung der internationalen Sicherheit vergrößert heute das Risiko anderer Bedrohungen.
今天，对国际安全的每一种威胁都扩大了产生其他威胁的风险。
Die international vereinbarten Entwicklungsziele, namentlich die in der Millenniums-Erklärung enthaltenen Ziele.
国际商定的发展目标，包括《联合国千年宣言》所载发展目标。
Parallel dazu vollzogen sich auf der internationalen Bühne auch positive Entwicklungen.
国际上也有一些积极发展。
In der internationalen Gemeinschaft herrscht weit verbreitete Besorgnis über die Situation in Irak.
伊拉克的局势仍然引起国际社广泛关切。
Die internationale Gemeinschaft sollte Bemühungen zur Herstellung eines solchen Umfelds unterstützen.
创造种环境的努力应当得到国际社的支持。
Diese Zusammenarbeit kann die Beteiligung an internationalen Programmen und Projekten zur Korruptionsverhütung einschließen.
种协作可以包括参与各种预防腐败的国际方案和项目。
Den internationalen Akteuren kommt die Aufgabe zu, nationale Reforminitiativen zu unterstützen und zu fördern.
国际行动者的作用是支持和鼓励各国的改革措施。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
