Wie bist du an das Buch herangekommen?
你是怎样搞到
本书的？
Wie bist du an das Buch herangekommen?
你是怎样搞到本书的？
Die Wellen schlagen (an das Ufer) an.
波浪拍岸。
Ein Haus reihte sich an das andere.
幢楼紧连着另幢楼。
Das Kind hängte sich an das Seil.
孩子抓牢绳子吊着。
Keiner wagte sich an das Problem heran.
谁也不敢碰个问题。
Der Regen prallt an das Fenster an.
雨水打在窗
。
Das Dorf hat elekrischen Anschluss an das Stromnetz.
庄已通电。
Kehre dich nicht an das Gerede der Leute!
不要把人们的流言蜚语放在心！
Er versuchte,die Erinnerung an das Unglück auszulöschen.
他尽量想忘掉个留在记忆中的不幸的事情。
Sie hielt sich das Kleid vor dem Spiegel an.
她拿衣服在镜子前
比。
Der Jäger hat sich an das Wild angepirscht.
猎人蹑手蹑脚地走近野兽。
Die Regierung wies ihren Botschafter an, das Memorandum zu überreichen.
政府指示大使递交备忘录。
Der Arzt trat näher an das Bett des Kranken heran.
医生走到病人床边。
Bei dem Gedanken an das Praktikum habe ich ein gutes Gefühl.
回想起实习的经历我就有不错的
。
Eine Stafette von Läufern bringt das olympische Feuer an seinen Bestimmungsort.
队接力跑运动员把奥林匹克火炬传到目的地。
Jedes Jahr berichten durchschnittlich 90 Länder an das Register.
每年平均有90个国家向登记册汇报情况。
Die Mutter zieht das Kind an sich.
母亲把孩子拉到身边。
Was bringt das Haus monatlich an Miete?
房子每月租金可收多少？
Der Redner trat an das Pult.
演讲人走到讲台前。
Im Hinblick auf diese Herausforderung befindet sich das Sekretariat an einer Wegscheide.
秘书处正处于应对挑战的关键时刻。
声明：以
例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
