Methode 专八欧标B1

Durch unsere kommunikative Methode lernen Sie die Fremdsprache.

通过交际学习法学习外语。

Sie erdenkt eine Methode der Benutzung, Wasser zu sparen.

她想出了一个节约使水资源的办法。

Er hat Methode in diese Arbeit gebracht.

他给项工作带来了一套办法。

Mit dieser Methode wurden bereits gute Ergebnisse erzielt.

一法已取得良好的结。

Mit dieser Methode kommt man immer durch.

个法总是行的。

Wir können die Methode der proportionalen Verteilung anwenden.

我们可以使比例分配的法。

Ob diese Methode richtig ist, wird die Praxis zeigen.

实践将证明法是否正确。

Diese guten Methoden müßten noch stärker popularisiert werden.

些好的法必须进一步地加以推广。

Mit dieser Methode wirst du nicht weit kommen.

你法不会取得什么了不起的进展。

Wir schreiben zu dritt ein Referat über Methoden der Interpretation.

我们写了一篇阐明法的报告。

Mit dieser falschen Methode wirst du nichts erreichen.

错误的办法，你什么也办不成。

Die Methode hat im Laufe der Zei verschiedene Modifikationen erfahren.

法随着时间的推移经过了修改。

Mit dieser neuen Methode sind wir gut gefahren.

我们新法效很好。

Wir kannten die Methoden unserer Gegner genau.

我们十分清楚对手的做法。

Die kriminellen Methoden zum Ausspähen und Betrügen im Internet werden immer professioneller.

网络上的侦查和欺骗的犯法式将会越来越专业。

Die Wahl der Methoden für das Führen von Aufzeichnungen ist Sache der einzelnen Staaten.

十一、记录保存法的选择是国家的特权。

Eine Methode zur Evaluierung der dringendsten Bedürfnisse muss festgelegt werden.

必须制定评价最紧迫需求的法。

Der Einsatz derartiger Methoden ist besonders kostengünstig an Dienstorten mit einer beschränkten Auswahl an Bildungseinrichtungen.

在可供选择的教育机构有限的工作地点，采类法尤其具有成本效益。

Diese Methode ist hier nicht verwendbar.

法在儿不适。

Er hat so seine (eigene) Methode.

(口)他有他自己的一套办法。