Jugend-

Für seine Jugend wirkt er sehr gesetzt.

这么轻，办起事来却十分老练。

Sie hatte noch den Schwung der Jugend.

她还保持着青春活力。

Er hat kein Verständnis für die Jugend.

不理解轻人。

Das war der Traum meines Lebens (meiner Jugend).

这曾经是我一生（青时代）梦想。

Er ist in seiner Jugend viel geklettert.

轻时常常登山。

Schlechte Romane und Filme wirken entsittlichend auf die Jugend.

坏小说和坏电影起着腐蚀青作用。

Die Öffentlichkeit(Die Jugend) ist aufgeboten, hier zu helfen.

号公众(青)协助此事。

Er ist schon in früher Jugend in die Welt hinausgefahren.

在青时期就远航世界各国。

Das ist mir schon von früher (meiner Jugend) her bekannt.

我老早(轻时)就知道这事了。

Er hatte in seiner Jugend müssen.

在青时代曾经不得不忍饥挨饿。

Der Jugend sind heute neue Aufgaben zugewachsen.

今天新任务落到青身上了。

Martin verbrachte seine Kindheit und Jugend in Indien.

马丁在印度度过了和青时期。

Man muß ihm seine Jugend zugute halten.

轻应该原谅。

Er musste von Jugend an schwer arbeiten.

从青时代开始就开始努力工作。

Er hat eine traurige Jugend (ein trauriges Schicksal) gehabt.

有过不幸青时代（不幸遭遇）。

Er ist der Jugend ein echtes Vorbild.

是青人一位真正榜样。

Die Zukunft gehört der Jugend.

未来属于青人。

Die Dummheiten der Jugend heraufbeschwören.

回忆起青时代愚蠢。

Die Jugend hat ihre eigene Sprache.

青人有自己说话方式。

Jugend will unter sich sein.

轻人愿意跟轻人在一起。